Samaveda — Uttararchika — Chapter 9202

SV 2 9202.1

प्र सो अग्ने तवोतिभिः सुविराभिस्तरति वाजकर्मभिः । यस्य त्वं सख्यमाविथ

pra so agne tavotibhiḥ suvirābhistarati vājakarmabhiḥ | yasya tvaṃ sakhyamāvitha

He, O Agni, by your aids, rich in heroes and winning prizes, crosses onward — he whose friendship you have favoured.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 9202.2

तव द्रप्सो नीलवान्वाश ऋत्विय इन्धानः सिष्णवा ददे । त्वं महीनामुषसामसि प्रियः क्षपो वस्तुषु राजसि

tava drapso nīlavānvāśa ṛtviya indhānaḥ siṣṇavā dade | tvaṃ mahīnāmuṣasāmasi priyaḥ kṣapo vastuṣu rājasi

Your spark, dark-hued, roaring, timely, being kindled, has been taken (by the pouring?) — you are the beloved of the great dawns, you shine in the brightenings of the night.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain