Samaveda — Uttararchika — Chapter 8306

SV 2 8306.1

प्रति ष्या सूनरी जनी व्युच्छन्ती परि स्वसुः । दिवो अदर्शि दुहिता

prati ṣyā sūnarī janī vyucchantī pari svasuḥ | divo adarśi duhitā

Yonder noble woman, shining forth away from her sister, has appeared over against (us) — the daughter of heaven.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 8306.2

अश्वेव चित्रारुषी माता गवामृतावरी । सखा भूदश्विनोरुषाः

aśveva citrāruṣī mātā gavāmṛtāvarī | sakhā bhūdaśvinoruṣāḥ

Bright and ruddy like a mare, mother of cows, keeping to ṛta, Uṣas has become the friend of the Aśvins.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 8306.3

उत सखास्यश्विनोरुत माता गवामसि । उतोषो वस्व ईशिषे

uta sakhāsyaśvinoruta mātā gavāmasi | utoṣo vasva īśiṣe

And you are the friend of the Aśvins, and you are the mother of cows, and, Uṣas, you have power over wealth.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition