Samaveda — Uttararchika — Chapter 8302

SV 2 8302.1

उत्ते शुष्मासो अस्थू रक्षो भिन्दन्तो अद्रिवः । नुदस्व याः परिस्पृधः

utte śuṣmāso asthū rakṣo bhindanto adrivaḥ | nudasva yāḥ parispṛdhaḥ

Your surging powers have risen up, shattering the demon, O lord of the stones; drive off the rival women.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 8302.2

अया निजघ्निरोजसा रथसङ्गे धने हिते । स्तवा अबिभ्युषा हृदा

ayā nijaghnirojasā rathasaṅge dhane hite | stavā abibhyuṣā hṛdā

With this striking-down might, when the chariots clash and the stake is set, I would praise (you) with a fearless heart.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain

SV 2 8302.3

अस्य व्रतानि नाधृषे पवमानस्य दूढ्या । रुज यस्त्वा पृतन्यति

asya vratāni nādhṛṣe pavamānasya dūḍhyā | ruja yastvā pṛtanyati

The observances of this Pavamāna are not to be assailed by the ill-minded man; break him who fights against you.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 8302.4

तं हिन्वन्ति मदच्युतं हरिं नदीषु वाजिनं । इन्दुमिन्द्राय मत्सरं

taṃ hinvanti madacyutaṃ hariṃ nadīṣu vājinaṃ | indumindrāya matsaraṃ

Him they urge on, dripping with rapture, the tawny one, the prize-winner in the streams, the intoxicating drop, for Indra.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition