Samaveda — Uttararchika — Chapter 8301

SV 2 8301.1

अग्निः प्रत्नेन जन्मना शुम्भानस्तन्वा३ं स्वां । कविर्विप्रेण ववृधे

agniḥ pratnena janmanā śumbhānastanvā3ṃ svāṃ | kavirvipreṇa vavṛdhe

Agni, adorning himself with his own body by his ancient birth, the sage, has grown strong through the inspired singer.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 8301.2

ऊर्ज्जो नपातमा हुवेऽग्निं पावकशोचिषं । अस्मिन्यज्ञे स्वध्वरे

ūrjjo napātamā huve'gniṃ pāvakaśociṣaṃ | asminyajñe svadhvare

I call on the child of vigour, Agni of purifying flame, at this well-conducted sacrifice.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 8301.3

स नो मित्रमहस्त्वमग्ने शुक्रेण शोचिषा । देवैरा सत्सि बर्हिषि

sa no mitramahastvamagne śukreṇa śociṣā | devairā satsi barhiṣi

So you, Agni, great as Mitra, with your bright flame, sit down with the gods on our barhis.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition