Samaveda — Uttararchika — Chapter 8214

SV 2 8214.1

इन्द्राग्नी रोचना दिवः परि वाजेषु भूषथः । तद्वां चेति प्र वीर्यं

indrāgnī rocanā divaḥ pari vājeṣu bhūṣathaḥ | tadvāṃ ceti pra vīryaṃ

Indra and Agni, you attend upon the shining realms of heaven, in the contests for prizes; that heroic power of yours is manifest.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 8214.2

इन्द्राग्नी अपसस्परि उप प्र यन्ति धीतयः । ऋतस्य पथ्या अनु

indrāgnī apasaspari upa pra yanti dhītayaḥ | ṛtasya pathyā anu

Indra and Agni, from the (ritual) work the devotions go forth to (you), along the paths of ṛta.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 8214.3

इन्द्राग्नी तविषाणि वां सधस्थानि प्रयांसि च । युवोरप्तूर्यं हितं

indrāgnī taviṣāṇi vāṃ sadhasthāni prayāṃsi ca | yuvoraptūryaṃ hitaṃ

Indra and Agni, yours are the mighty powers, the common seats and the refreshments; in you two is set the winning of the waters.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition