Samaveda — Uttararchika — Chapter 8202

SV 2 8202.1

आ त्वा विशन्त्विन्दवः समुद्रमिव सिन्धवः । न त्वामिन्द्राति रिच्यते

ā tvā viśantvindavaḥ samudramiva sindhavaḥ | na tvāmindrāti ricyate

Let the drops enter you, as the rivers (enter) the sea; nothing exceeds you, Indra.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 8202.2

विव्यक्थ महिना वृषन्भक्षं सोमस्य जागृवे । य इन्द्र जठरेषु ते

vivyaktha mahinā vṛṣanbhakṣaṃ somasya jāgṛve | ya indra jaṭhareṣu te

By your greatness you have held, O bull, the draught of soma, O wakeful one, which (is) in your bellies, Indra.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 8202.3

अरं त इन्द्र कुक्षये सोमो भवतु वृत्रहन् । अरं धामभ्य इन्दवः

araṃ ta indra kukṣaye somo bhavatu vṛtrahan | araṃ dhāmabhya indavaḥ

Let the soma be sufficient for your belly, Indra, Vṛtra-slayer; sufficient (let) the drops (be) for the abodes.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition