Samaveda — Uttararchika — Chapter 7316

SV 2 7316.1

गाव उप वदावटे मही यज्ञस्य रप्सुदा । उभा कर्णा हिरण्यया

gāva upa vadāvaṭe mahī yajñasya rapsudā | ubhā karṇā hiraṇyayā

The cows low toward the well; great is the abundance-giving (vessel) of the sacrifice; both its handles are of gold.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain

SV 2 7316.2

अभ्यारमिदद्रयो निषिक्तं पुष्करे मधु । अवटस्य विसर्जने

abhyāramidadrayo niṣiktaṃ puṣkare madhu | avaṭasya visarjane

The pressing-stones are indeed near at hand; the honey is poured into the bowl, at the releasing of the well.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain

SV 2 7316.3

सिञ्चन्ति नमसावटमुच्चाचक्रं परिज्मानं । नीचीनबारमक्षितं

siñcanti namasāvaṭamuccācakraṃ parijmānaṃ | nīcīnabāramakṣitaṃ

With homage they sprinkle the well, whose wheel is above, which goes all around, whose opening is downward, which is unfailing.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition