Samaveda — Uttararchika — Chapter 7209

SV 2 7209.1

अदाभ्यः पुरएता विशामग्निर्मानुषीणां । तूर्णी रथः सदा नवः

adābhyaḥ puraetā viśāmagnirmānuṣīṇāṃ | tūrṇī rathaḥ sadā navaḥ

Not to be cheated, going before the human clans, Agni: a swift chariot, ever new.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 7209.2

अभि प्रयांसि वाहसा दाश्वां अश्नोति मर्त्यः । क्षयं पावकशोचिषः

abhi prayāṃsi vāhasā dāśvāṃ aśnoti martyaḥ | kṣayaṃ pāvakaśociṣaḥ

The mortal who gives, with his offering, attains to the delights, to the dwelling of him of the purifying flame.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain

SV 2 7209.3

साह्वान्विश्वा अभियुजः क्रतुर्देवानाममृक्तः । अग्निस्तुविश्रवस्तमः

sāhvānviśvā abhiyujaḥ kraturdevānāmamṛktaḥ | agnistuviśravastamaḥ

Overpowering all assaults, the resolve of the gods, unharmed, Agni of the mightiest fame.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition