Samaveda — Uttararchika — Chapter 6302

SV 2 6302.1

प्रत्यस्मै पिपीषते विश्वानि विदुषे भर । अरङ्गमाय जग्मयेऽपश्चादध्वने नरः

pratyasmai pipīṣate viśvāni viduṣe bhara | araṅgamāya jagmaye'paścādadhvane naraḥ

Bring all things, O men, to him who thirsts (to drink), to the knowing one, who comes readily, who journeys, for whom the road lies not behind.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain

SV 2 6302.2

एमेनं प्रत्येतन सोमेभिः सोमपातमं । अमत्रेभिरृजीषिणमिन्द्रं सुतेभिरिन्दुभिः

emenaṃ pratyetana somebhiḥ somapātamaṃ | amatrebhirṛjīṣiṇamindraṃ sutebhirindubhiḥ

Come up to him with somas, to the greatest soma-drinker, with the bowls to Indra the ṛjīṣin, with the pressed drops.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 6302.3

यदी सुतेभिरिन्दुभिः सोमेभिः प्रतिभूषथ । वेदा विश्वस्य मेधिरो धृषत्तन्तमिदेषते

yadī sutebhirindubhiḥ somebhiḥ pratibhūṣatha | vedā viśvasya medhiro dhṛṣattantamideṣate

When with pressed drops, with somas, you wait upon (him) — the wise one knows all; boldly he presses on toward him.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain

SV 2 6302.4

अस्माअस्मा इदन्धसोऽध्वर्यो प्र भरा सुतं । कुवित्समस्य जेन्यस्य शर्धतोऽभिशस्तेरवस्वरत्

asmāasmā idandhaso'dhvaryo pra bharā sutaṃ | kuvitsamasya jenyasya śardhato'bhiśasteravasvarat

For him, for him indeed, O adhvaryu, bring forward the pressed juice; surely he will cry away from us the curse of this overbearing noble one.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain