Samaveda — Uttararchika — Chapter 6218

SV 2 6218.1

अभि वायुं वीत्यर्षा गृणानो३ऽभि मित्रावरुणा पूयमानः । अभी नरं धीजवनं रथेष्ठामभीन्द्रं वृषणं वज्रबाहुं

abhi vāyuṃ vītyarṣā gṛṇāno3'bhi mitrāvaruṇā pūyamānaḥ | abhī naraṃ dhījavanaṃ ratheṣṭhāmabhīndraṃ vṛṣaṇaṃ vajrabāhuṃ

Flow, being praised, toward Vāyu for (his) drinking; toward Mitra and Varuṇa, being purified; toward the man who speeds thoughts, who stands on the chariot; toward Indra the bull with the vajra in his arm.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 6218.2

अभि वस्त्रा सुवसनान्यर्षाभि धेनूः सुदुघाः पूयमानः । अभि चन्द्रा भर्त्तवे नो हिरण्याभ्यश्वान्रथिनो देव सोम

abhi vastrā suvasanānyarṣābhi dhenūḥ sudughāḥ pūyamānaḥ | abhi candrā bharttave no hiraṇyābhyaśvānrathino deva soma

Flow toward garments good to wear, toward well-milking cows, being purified; toward gleaming gold pieces for us to carry off, toward horses with chariots, O god Soma.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 6218.3

अभी नो अर्ष दिव्या वसून्यभि विश्वा पार्थिवा पूयमानः । अभि येन द्रविणमश्नवामाभ्यार्षेयं जमदग्निवन्नः

abhī no arṣa divyā vasūnyabhi viśvā pārthivā pūyamānaḥ | abhi yena draviṇamaśnavāmābhyārṣeyaṃ jamadagnivannaḥ

Flow to us the heavenly goods, all the earthly ones, being purified; (flow) that by which we may win wealth, and for us the status of a ṛṣi, like Jamadagni.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain