Samaveda — Uttararchika — Chapter 6216

SV 2 6216.1

पिबा सुतस्य रसिनो मत्स्वा न इन्द्र गोमतः । आपिर्नो बोधि सधमाद्ये वृधे३ऽस्मां अवन्तु ते धियः

pibā sutasya rasino matsvā na indra gomataḥ | āpirno bodhi sadhamādye vṛdhe3'smāṃ avantu te dhiyaḥ

Drink of the sappy pressed (soma); be exhilarated for us, Indra, of (the soma) mixed with milk. Be a kinsman to us for increase at the joint feast; let your thoughts favour us.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 6216.2

भूयाम ते सुमतौ वाजिनो वयं मा न स्तरभिमातये । अस्मां चित्राभिरवतादभिष्टिभिरा नः सुम्नेषु यामय

bhūyāma te sumatau vājino vayaṃ mā na starabhimātaye | asmāṃ citrābhiravatādabhiṣṭibhirā naḥ sumneṣu yāmaya

May we, winners of the prize, be in your favour; let him not lay us low for hostility. Protect us with your brilliant aids; guide us into your kindnesses.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition