Samaveda — Uttararchika — Chapter 6207

SV 2 6207.1

अग्निर्वृत्राणि जङ्घनद्द्रविणस्युर्विपन्यया । समिद्धः शुक्र आहुतः

agnirvṛtrāṇi jaṅghanaddraviṇasyurvipanyayā | samiddhaḥ śukra āhutaḥ

May Agni smite the obstacles again and again, seeking wealth, with praising — kindled, bright, poured with oblation.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 6207.2

गर्भे मातुः पितुष्पिता विदिद्युतानो अक्षरे । सीदन्नृतस्य योनिमा

garbhe mātuḥ pituṣpitā vididyutāno akṣare | sīdannṛtasya yonimā

In the womb of the mother, the father of the father, flashing forth in the imperishable (place), seating himself in the womb of ṛta.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain

SV 2 6207.3

ब्रह्म प्रजावदा भर जातवेदो विचर्षणे । अग्ने यद्दीदयद्दिवि

brahma prajāvadā bhara jātavedo vicarṣaṇe | agne yaddīdayaddivi

Bring the sacred word, rich in offspring, O Jātavedas, O far-seeing one; Agni, that (word) which shone in heaven.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain