Samaveda — Uttararchika — Chapter 6110

SV 2 6110.1

अग्निं नरो दीधितिभिररण्योर्हस्तच्युतं जनयत प्रशस्तं । दूरेदृशं गृहपतिमथव्युं

agniṃ naro dīdhitibhiraraṇyorhastacyutaṃ janayata praśastaṃ | dūredṛśaṃ gṛhapatimathavyuṃ

Agni the men begot with their thoughts out of the two kindling sticks, shot forth by the hand, the praised one — visible from afar, the lord of the house, the ever-stirring one.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain

SV 2 6110.2

तमग्निमस्ते वसवो न्यृण्वन्त्सुप्रतिचक्षमवसे कुतश्चित् । दक्षाय्यो यो दम आस नित्यः

tamagnimaste vasavo nyṛṇvantsupraticakṣamavase kutaścit | dakṣāyyo yo dama āsa nityaḥ

That Agni the Vasus set down in the house, well to look upon, for aid from any quarter — him who is to be strengthened, who has been ever in the home.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain

SV 2 6110.3

प्रेद्धो अग्ने दीदिहि पुरो नोऽजस्रया सूर्म्या यविष्ठ । त्वां शश्वन्त उप यन्ति वाजाः

preddho agne dīdihi puro no'jasrayā sūrmyā yaviṣṭha | tvāṃ śaśvanta upa yanti vājāḥ

Kindled, O Agni, shine out before us with your unwearying flame, O youngest one; to you all prizes come.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition