Samaveda — Uttararchika — Chapter 5220

SV 2 5220.1

उपो षु जातमप्तुरं गोभिर्भङ्गं परिष्कृतं । इन्दुं देवा अयासिषुः

upo ṣu jātamapturaṃ gobhirbhaṅgaṃ pariṣkṛtaṃ | induṃ devā ayāsiṣuḥ

To the newly born, water-hastening one, made ready with the cows, the breaker — to the drop the gods have come.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain

SV 2 5220.2

तमिद्वर्धन्तु नो गिरो वत्सं संशिश्वरीरिव । य इन्द्रस्य हृदंसनिः

tamidvardhantu no giro vatsaṃ saṃśiśvarīriva | ya indrasya hṛdaṃsaniḥ

Let our songs strengthen him, as mothers with their young (strengthen) the calf — him who is the winner of Indra's heart.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 5220.3

अर्षा नः सोम शं गवे धुक्षस्व पिप्युषीमिषं । वर्धा समुद्रमुक्थ्यं

arṣā naḥ soma śaṃ gave dhukṣasva pipyuṣīmiṣaṃ | vardhā samudramukthyaṃ

Flow, Soma, as a blessing for our cattle; milk out swelling nourishment; increase the praiseworthy ocean.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition