Samaveda — Uttararchika — Chapter 4205

SV 2 4205.1

इन्द्रा याहि चित्रभानो सुता इमे त्वायवः । अण्वीभिस्तना पूतासः

indrā yāhi citrabhāno sutā ime tvāyavaḥ | aṇvībhistanā pūtāsaḥ

Indra, come, O you of bright radiance: these pressed (juices) are for you, purified through the strainer by the slender (fingers).

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain

SV 2 4205.2

इन्द्रा याहि धियेषितो विप्रजूतः सुतावतः । उप ब्रह्माणि वाघतः

indrā yāhi dhiyeṣito viprajūtaḥ sutāvataḥ | upa brahmāṇi vāghataḥ

Indra, come, impelled by (our) thought, sped by the inspired ones, to the formulations of the singing priest who has pressed (soma).

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 4205.3

इन्द्रा याहि तूतुजान उप ब्रह्माणि हरिवः । सुते दधिष्व नश्चनः

indrā yāhi tūtujāna upa brahmāṇi harivaḥ | sute dadhiṣva naścanaḥ

Indra, come hastening to the formulations, O lord of bay horses; at the pressing take delight in us.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition