Samaveda — Uttararchika — Chapter 3115

SV 2 3115.1

यो राजा चर्षणीनां याता रथेभिरध्रिगुः । विश्वासां तरुता पृतनानां ज्येष्ठं यो वृत्रहा गृणे

yo rājā carṣaṇīnāṃ yātā rathebhiradhriguḥ | viśvāsāṃ tarutā pṛtanānāṃ jyeṣṭhaṃ yo vṛtrahā gṛṇe

He who is king of the peoples, who drives with chariots, the irresistible one, the overcomer of all armies — who is sung as the greatest, the slayer of Vṛtra.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 3115.2

इन्द्रं तं शुम्भ्य पुरुहन्मन्नवसे यस्य द्विता विधर्त्तरि । हस्तेन वज्रः प्रति धायि दर्शतो महां देवो न सूर्यः

indraṃ taṃ śumbhya puruhanmannavase yasya dvitā vidharttari | hastena vajraḥ prati dhāyi darśato mahāṃ devo na sūryaḥ

Adorn that Indra, O Puruhanman, for (his) aid, in whose keeping (it) is doubly held apart: in his hand the mace has been set, fair to see, great like the god Sūrya.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain