Samaveda — Uttararchika — Chapter 3110

SV 2 3110.1

पवस्व दक्षसाधनो देवेभ्यः पीतये हरे । मरुद्भ्यो वायवे मदः

pavasva dakṣasādhano devebhyaḥ pītaye hare | marudbhyo vāyave madaḥ

Flow clear, you who bring skill to success, for the gods to drink, O tawny one — for the Maruts, for Vāyu, an exhilaration.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 3110.2

सं देवैः शोभते वृषा कविर्योनावधि प्रियः । पवमानो अदाभ्यः

saṃ devaiḥ śobhate vṛṣā kaviryonāvadhi priyaḥ | pavamāno adābhyaḥ

Together with the gods the bull shines, the sage, dear, upon his womb (the pressing-seat) — Pavamāna, not to be deceived.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 3110.3

पवमान धिया हितो३ऽभि योनिं कनिक्रदत् । धर्मणा वायुमारुहः

pavamāna dhiyā hito3'bhi yoniṃ kanikradat | dharmaṇā vāyumāruhaḥ

O Pavamāna, urged on by (our) thought, roaring toward your womb, by (fixed) ordinance you have mounted Vāyu.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition