Samaveda — Uttararchika — Chapter 3109

SV 2 3109.1

इयं वामस्य मन्मन इन्द्राग्नी पूर्व्यस्तुतिः । अभ्राद्वृष्टिरिवाजनि

iyaṃ vāmasya manmana indrāgnī pūrvyastutiḥ | abhrādvṛṣṭirivājani

This praise of the precious one, born of thought, O Indra-Agni, the foremost praise, has arisen like rain from a cloud.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 3109.2

शृणुतं जरितुर्हवमिन्द्राग्नी वनतं गिरः । ईशाना पिप्यतं धियः

śṛṇutaṃ jariturhavamindrāgnī vanataṃ giraḥ | īśānā pipyataṃ dhiyaḥ

Hear, O Indra-Agni, the call of the singer; take pleasure in the songs; as lords, make our thoughts swell.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 3109.3

मा पापत्वाय नो नरेन्द्राग्नी माभिशस्तये । मा नो रीरधतं निदे

mā pāpatvāya no narendrāgnī mābhiśastaye | mā no rīradhataṃ nide

Not to wretchedness, O men, O Indra-Agni, nor to defamation — do not hand us over to the scorner.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition