Samaveda — Uttararchika — Chapter 3107

SV 2 3107.1

अयं वां मित्रावरुणा सुतः सोम ऋतावृधा । ममेदिह श्रुतं हवं

ayaṃ vāṃ mitrāvaruṇā sutaḥ soma ṛtāvṛdhā | mamediha śrutaṃ havaṃ

This soma, O Mitra-Varuṇa, is pressed for you two, O you who strengthen ṛta; hear here my call.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 3107.2

राजानावनभिद्रुहा ध्रुवे सदस्युत्तमे । सहस्रस्थूण आशाते

rājānāvanabhidruhā dhruve sadasyuttame | sahasrasthūṇa āśāte

The two kings, free of treachery, have reached the firm, highest seat with its thousand pillars.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 3107.3

ता सम्राजा घृतासुती आदित्या दानुनस्पती । सचेते अनवह्वरं

tā samrājā ghṛtāsutī ādityā dānunaspatī | sacete anavahvaraṃ

Those two universal rulers, whose draught is ghee, the Ādityas, lords of the gift, attend upon what is without crookedness.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain