Samaveda — Uttararchika — Chapter 2208

SV 2 2208.1

ता हुवे ययोरिदं पप्ने विश्वं पुरा कृतं । इन्द्राग्नी न मर्धतः

tā huve yayoridaṃ papne viśvaṃ purā kṛtaṃ | indrāgnī na mardhataḥ

Those two I call, by whom all this that was made of old was won; Indra and Agni do not fail (us).

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain

SV 2 2208.2

उग्रा विघनिना मृध इन्द्राग्नी हवामहे । ता नो मृडात ईदृशे

ugrā vighaninā mṛdha indrāgnī havāmahe | tā no mṛḍāta īdṛśe

The fierce two, smashers of battles, Indra and Agni, we invoke; may they two be gracious to us who are such.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 2208.3

हथो वृत्राण्यार्या हथो दासानि सत्पती । हथो विश्वा अप द्विषः

hatho vṛtrāṇyāryā hatho dāsāni satpatī | hatho viśvā apa dviṣaḥ

You two smite the Āryan foes, you smite the Dāsa ones, O lords of what is real; you smite away all enmities.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition