Samaveda — Uttararchika — Chapter 2206

SV 2 2206.1

मित्रं हुवे पूतदक्षं वरुणं च रिशादसं । धियं घृताचीं साधन्ता

mitraṃ huve pūtadakṣaṃ varuṇaṃ ca riśādasaṃ | dhiyaṃ ghṛtācīṃ sādhantā

I call Mitra of purified power and Varuṇa the destroyer of foes, the two who bring to fulfilment the ghee-faced thought.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 2206.2

ऋतेन मित्रावरुणावृतावृधावृतस्पृशा । क्रतुं बृहन्तमाशाथे

ṛtena mitrāvaruṇāvṛtāvṛdhāvṛtaspṛśā | kratuṃ bṛhantamāśāthe

By ṛta, O Mitra and Varuṇa, you increasers of ṛta, you touchers of ṛta, have attained lofty kratu.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 2206.3

कवी नो मित्रावरुणा तुविजाता उरुक्षया । दक्षं दधाते अपसं

kavī no mitrāvaruṇā tuvijātā urukṣayā | dakṣaṃ dadhāte apasaṃ

Mitra and Varuṇa, our two sages, strongly born, wide-dwelling, confer effective skill.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition