Samaveda — Uttararchika — Chapter 2119

SV 2 2119.1

इन्द्रं विश्वा अवीवृधन्त्समुद्रव्यचसं गिरः । रथीतमं रथीनां वाजानां सत्पतिं पतिं

indraṃ viśvā avīvṛdhantsamudravyacasaṃ giraḥ | rathītamaṃ rathīnāṃ vājānāṃ satpatiṃ patiṃ

All the songs have strengthened Indra, who is wide as the sea, the best charioteer of charioteers, the true lord and master of prizes.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 2119.2

सख्ये त इन्द्र वाजिनो मा भेम शवसस्पते । त्वामभि प्र नोनुमो जेतारमपराजितं

sakhye ta indra vājino mā bhema śavasaspate | tvāmabhi pra nonumo jetāramaparājitaṃ

In your friendship, O Indra of the prize, let us not be afraid, O lord of power; to you we cry out, the unconquered conqueror.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 2119.3

पूर्वीरिन्द्रस्य रातयो न वि दस्यन्त्यूतयः । यदा वाजस्य गोमत स्तोतृभ्यो मंहते मघं

pūrvīrindrasya rātayo na vi dasyantyūtayaḥ | yadā vājasya gomata stotṛbhyo maṃhate maghaṃ

Many are Indra's gifts, his helps do not fail, when he bestows the bounty of cattle-rich prize upon his praisers.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition