Samaveda — Uttararchika — Chapter 2110

SV 2 2110.1

वृषा पवस्व धारया मरुत्वते च मत्सरः । विश्वा दधान ओजसा

vṛṣā pavasva dhārayā marutvate ca matsaraḥ | viśvā dadhāna ojasā

Flow clear, bull, in a stream, and exhilarating for him who is accompanied by the Maruts, holding all things by (your) might.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 2110.2

तं त्वा धर्त्तारमोण्यो३ः पवमान स्वर्दृशम् । हिन्वे वाजेषु वाजिनं

taṃ tvā dharttāramoṇyo3ḥ pavamāna svardṛśam | hinve vājeṣu vājinaṃ

You, such a one, the upholder of the two (world-halves), O Pavamāna, beholder of the sun — I urge (you) on, the prize-winner in the contests.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain

SV 2 2110.3

अया चित्तो विपानया हरिः पवस्व धारया । युजं वाजेषु चोदय

ayā citto vipānayā hariḥ pavasva dhārayā | yujaṃ vājeṣu codaya

Perceived by this loud-praising (song), flow clear, tawny one, in a stream; urge on (your) yoke-mate in the contests.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain