Samaveda — Uttararchika — Chapter 1222

SV 2 1222.1

अया पवस्व देवयु रेभन्पवित्रं पर्येषि विश्वतः । मधोर्धारा असृक्षत

ayā pavasva devayu rebhanpavitraṃ paryeṣi viśvataḥ | madhordhārā asṛkṣata

Flow clear in this way, god-seeking; singing, you pass around the filter on every side; the streams of the honey have been set loose.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 1222.2

पवते हर्यतो हरिरति ह्वरांसि रंह्या । अभ्यर्ष स्तोतृभ्यो वीरवद्यशः

pavate haryato harirati hvarāṃsi raṃhyā | abhyarṣa stotṛbhyo vīravadyaśaḥ

The longed-for tawny one flows clear, past the crooked ways with speed; flow to the praisers fame that includes sons.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

SV 2 1222.3

प्र सुन्वानास्यान्धसो मर्तो न वष्ट तद्वचः । अप श्वानमराधसं हता मखं न भृगवः

pra sunvānāsyāndhaso marto na vaṣṭa tadvacaḥ | apa śvānamarādhasaṃ hatā makhaṃ na bhṛgavaḥ

Of the juice being pressed — no mortal desires that word; drive off the ungenerous dog, smite (him) as the Bhṛgus (smote) Makha.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain