Rigveda Samhita — Mandala 7 — Chapter 14

RV 7 14.1

समिधा जातवेदसे देवाय देवहूतिभिः । हविर्भिः शुक्रशोचिषे नमस्विनो वयꣳ दाशेमाग्नये

samidhā jātavedase devāya devahūtibhiḥ | havirbhiḥ śukraśociṣe namasvino vayaṁ dāśemāgnaye

With kindling-wood, with god-invocations, with oblations, may we, bearing homage, serve Jātavedas, the god of bright flame, Agni.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

RV 7 14.2

वयꣳ ते अग्ने समिधा विधेम वयꣳ दाशेम सुष्टुती यजत्र । वयꣳ घृतेनाध्वरस्य होतर् वयꣳ देव हविषा भद्रशोचे

vayaṁ te agne samidhā vidhema vayaṁ dāśema suṣṭutī yajatra | vayaṁ ghṛtenādhvarasya hotar vayaṁ deva haviṣā bhadraśoce

We would honor you, Agni, with kindling-wood; we would serve with fair praise, O worshipful one; we with ghee, O hotṛ of the rite; we with oblation, O god of auspicious flame.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

RV 7 14.3

आ नो देवेभिर् उप देवहूतिम् अग्ने याहि वषट्कृतिꣳ जुषाणः । तुभ्यꣳ देवाय दाशतः स्याम यूयम् पात स्वस्तिभिः सदा नः

ā no devebhir upa devahūtim agne yāhi vaṣaṭkṛtiṁ juṣāṇaḥ | tubhyaṁ devāya dāśataḥ syāma yūyam pāta svastibhiḥ sadā naḥ

Come to us with the gods, to the god-invocation, O Agni, taking pleasure in the vaṣaṭ-call. May we be among those who serve you, the god. Do you protect us always with your blessings.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition