Rigveda Samhita — Mandala 10 — Chapter 148

RV 10 148.1

सुष्वाणास इन्द्र स्तुमसि त्वा ससवाꣳसश् च तुविनृम्ण वाजम् । आ नो भर सुवितꣳ यस्य चाकन् त्मना तना सनुयाम त्वोताः

suṣvāṇāsa indra stumasi tvā sasavāṁsaś ca tuvinṛmṇa vājam | ā no bhara suvitaṁ yasya cākan tmanā tanā sanuyāma tvotāḥ

Having pressed (soma), O Indra, we praise you, and having won the prize, O you of mighty manliness. Bring us that good fortune in which you delight; may we of ourselves win it in unbroken succession, helped by you.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

RV 10 148.2

ऋष्वस् त्वम् इन्द्र शूर जातो दासीर् विशः सूर्येण सह्याः । गुहा हितꣳ गुह्यꣳ गूऴ्हम् अप्सु बिभृमसि प्रस्रवणे न सोमम्

ṛṣvas tvam indra śūra jāto dāsīr viśaḥ sūryeṇa sahyāḥ | guhā hitaṁ guhyaṁ gūḻham apsu bibhṛmasi prasravaṇe na somam

Lofty were you born, O Indra, O hero: may you overcome the Dāsa clans with the sun. Set in hiding, to be hidden, concealed in the waters, we carry (it) as (one carries) soma at the flowing spring.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain

RV 10 148.3

अर्यो वा गिरो अभ्य् अर्च विद्वान् ऋषीणाꣳ विप्रः सुमतिꣳ चकानः । ते स्याम ये रणयन्त सोमैर् एनोत तुभ्यꣳ रथोऴ्ह भक्षैः

aryo vā giro abhy arca vidvān ṛṣīṇāṁ vipraḥ sumatiṁ cakānaḥ | te syāma ye raṇayanta somair enota tubhyaṁ rathoḻha bhakṣaiḥ

Sing, as a knowing one, toward the songs of the stranger (or patron), an inspired poet desiring the favour of the ṛṣis. May we be those who take delight with soma-draughts, and (may) these (be) for you, O chariot-borne one, with portions (of the drink).

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain

RV 10 148.4

इमा ब्रह्मेन्द्र तुभ्यꣳ शꣳसि दा नृभ्यो नृणाꣳ शूर शवः । तेभिर् भव सक्रतुर् येषु चाकन्न् उत त्रायस्व गृणत उत स्तीन्

imā brahmendra tubhyaṁ śaṁsi dā nṛbhyo nṛṇāṁ śūra śavaḥ | tebhir bhava sakratur yeṣu cākann uta trāyasva gṛṇata uta stīn

These formulations, O Indra, are recited for you; give to the men the strength of men, O hero. Be of one purpose with those in whom you delight, and protect the singers and the (settled folk?).

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain

RV 10 148.5

श्रुधी हवम् इन्द्र शूर पृथ्या उत स्तवसे वेन्यस्यार्कैः । आ यस् ते योनिꣳ घृतवन्तम् अस्वार् ऊर्मिर् न निम्नैर् द्रवयन्त वक्वाः

śrudhī havam indra śūra pṛthyā uta stavase venyasyārkaiḥ | ā yas te yoniṁ ghṛtavantam asvār ūrmir na nimnair dravayanta vakvāḥ

Hear the call, O Indra, O hero, of Pṛthi, and you are praised with the songs of the beloved one — (he) who has cried aloud toward your ghee-filled seat; like a wave (running) down the slopes, the rolling ones make (it) flow.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain