← Atharvaveda Samhita — Kanda 7

Atharvaveda Samhita — Kanda 7 — Chapter 93

AV 7 93.1

इन्द्रेण मन्युना वयम् अभि ष्याम पृतन्यतः । घ्नन्तो वृत्राण्य् अप्रति

indreṇa manyunā vayam abhi ṣyāma pṛtanyataḥ | ghnanto vṛtrāṇy aprati

With Indra as our fury may we overcome those who attack us, slaying foes, without opposition.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

Compare with Ralph T.H. Griffith

With Indra's and with Manyu's aid may we subdue our enemies, resistlessly destroying foes.

— tr. Ralph T.H. Griffith (1895–96)