Atharvaveda Samhita — Kanda 7 — Chapter 49

AV 7 49.1

देवानां पत्नीर् उशतीर् अवन्तु नः प्रावन्तु नस् तुजये वाजसातये । याः पार्थिवासो या अपाम् अपि व्रते ता नो देवीः सुहवाः शर्म यछन्तु

devānāṃ patnīr uśatīr avantu naḥ prāvantu nas tujaye vājasātaye | yāḥ pārthivāso yā apām api vrate tā no devīḥ suhavāḥ śarma yachantu

Let the wives of the gods, desirous, aid us; let them aid us forward for onset, for the winning of the prize. Those that are earthly and those that are within the domain of the waters — let those goddesses, of ready hearing, extend shelter to us.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

AV 7 49.2

उत ग्ना व्यन्तु देवपत्नीर् इन्द्राण्य् अग्नाय्य् अश्विनी राट् । आ रोदसी वरुनानी शृणोतु व्यन्तु देवीर् य ऋतुर् जनीनाम्

uta gnā vyantu devapatnīr indrāṇy agnāyy aśvinī rāṭ | ā rodasī varunānī śṛṇotu vyantu devīr ya ṛtur janīnām

And let the divine women, the wives of the gods, partake: Indrāṇī, Agnāyī, Aśvinī the queen; let Rodasī, let Varuṇānī hear; let the goddesses partake, whose season is that of women.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain