Atharvaveda Samhita — Kanda 7 — Chapter 44

AV 7 44.1

उभा जिग्यथुर् न परा जयेथे न परा जिग्ये कतरश् चनैनयोः । इन्द्रश् च विष्णो यद् अपस्पृधेथां त्रेधा सहस्रं वि तद् ऐरयेथाम्

ubhā jigyathur na parā jayethe na parā jigye kataraś canainayoḥ | indraś ca viṣṇo yad apaspṛdhethāṃ tredhā sahasraṃ vi tad airayethām

You two have both conquered; you are not conquered away; neither one of these two was conquered away. Indra and Viṣṇu, when you two contended, you divided that thousand threefold.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition