Atharvaveda Samhita — Kanda 7 — Chapter 112

AV 7 112.1

शुम्भनी द्यावापृथिवी अन्तिसुम्ने महिव्रते । आपः सप्त सुस्रुवुर् देवीस् ता नो मुञ्चन्त्व् अंहसः

śumbhanī dyāvāpṛthivī antisumne mahivrate | āpaḥ sapta susruvur devīs tā no muñcantv aṃhasaḥ

Beautiful are Heaven and Earth, whose favour is near, of great ordinance; the seven waters have flowed, the goddesses — let them release us from distress.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

AV 7 112.2

मुञ्चन्तु मा शपथ्याद् अथो वरुण्याद् उत । अथो यमस्य पड्वीशाद् विश्वस्माद् देवकिल्बिषात्

muñcantu mā śapathyād atho varuṇyād uta | atho yamasya paḍvīśād viśvasmād devakilbiṣāt

Let them release me from what comes of the curse, and also from what comes of Varuṇa, and also from the foot-fetter of Yama, from every offence against the gods.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition