Atharvaveda Samhita — Kanda 6 — Chapter 66

AV 6 66.1

निर्हस्तः शत्रुर् अभिदासन्न् अस्तु ये सेनाभिर् युधम् आयन्त्य् अस्मान् । सम् अर्पयेन्द्र महता वधेन द्रात्व् एषाम् अघहारो विविद्धः

nirhastaḥ śatrur abhidāsann astu ye senābhir yudham āyanty asmān | sam arpayendra mahatā vadhena drātv eṣām aghahāro vividdhaḥ

Let the rival who attacks be handless — those who come with armies to fight us. Indra, strike (them) down with the great weapon; let their bearer of evil run off, pierced through.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain

AV 6 66.2

आतन्वाना आयछन्तो ऽस्यन्तो ये च धावथ । निर्हस्ताः शत्रवः स्थनेन्द्रो वो ऽद्य पराशरीत्

ātanvānā āyachanto 'syanto ye ca dhāvatha | nirhastāḥ śatravaḥ sthanendro vo 'dya parāśarīt

You who stretch (the bow), who draw it, who shoot and who run — you rivals are handless: Indra has today crushed you away.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

AV 6 66.3

निर्हस्ताः सन्तु शत्रवो ऽङ्गैषां म्लापयामसि । अथैषाम् इन्द्र वेदांसि शतशो वि भजामहै

nirhastāḥ santu śatravo 'ṅgaiṣāṃ mlāpayāmasi | athaiṣām indra vedāṃsi śataśo vi bhajāmahai

Let the rivals be handless; we make their limbs wither. Then, Indra, let us divide up their possessions a hundredfold.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition