Atharvaveda Samhita — Kanda 20 — Chapter 58

AV 20 58.1

श्रायन्त इव सूर्यं विश्वेद् इन्द्रस्य भक्षत । वसूनि जाते जनमान ओजसा प्रति भागं न दीधिम

śrāyanta iva sūryaṃ viśved indrasya bhakṣata | vasūni jāte janamāna ojasā prati bhāgaṃ na dīdhima

Like men taking shelter in the sun, partake of all the goods of Indra; when he is born, being born by his might, we look toward (them) as toward our share.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain

AV 20 58.2

अनर्शरातिं वसुदाम् उप स्तुहि भद्रा इन्द्रस्य रातयः । सो अस्य कामं विधतो न रोषति मनो दानाय चोदयन्

anarśarātiṃ vasudām upa stuhi bhadrā indrasya rātayaḥ | so asya kāmaṃ vidhato na roṣati mano dānāya codayan

Praise the giver of goods, whose gifts do not injure; auspicious are Indra's givings. He is not angry at the wish of the man who serves him, urging his mind to giving.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain

AV 20 58.3

बण् महाꣳ असि सूर्य बड् आदित्य महाꣳ असि । महस् ते सतो महिमा पनस्यते ऽद्धा देव महाꣳ असि

baṇ mahāṁ asi sūrya baḍ āditya mahāṁ asi | mahas te sato mahimā panasyate 'ddhā deva mahāṁ asi

Truly you are great, Sūrya; truly, Āditya, you are great. The greatness of you, who are great, is praised; verily, god, you are great.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

AV 20 58.4

बट् सूर्य श्रवसा महाꣳ असि सत्रा देव महाꣳ असि । मह्ना देवानाम् असुर्यः पुरोहितो विभु ज्योतिर् अदाभ्यम्

baṭ sūrya śravasā mahāṁ asi satrā deva mahāṁ asi | mahnā devānām asuryaḥ purohito vibhu jyotir adābhyam

Truly, Sūrya, you are great in fame; wholly, god, you are great. By greatness the asura-like purohita of the gods, a far-reaching light, not to be deceived.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition