Atharvaveda Samhita — Kanda 20 — Chapter 32

AV 20 32.1

आ रोदसी हर्यमाणो महित्वा नव्यंनव्यं हर्यसि मन्म नु प्रियम् । प्र पस्त्यम् असुर हर्यतं गोर् आविष् कृधि हरये सूर्याय

ā rodasī haryamāṇo mahitvā navyaṃnavyaṃ haryasi manma nu priyam | pra pastyam asura haryataṃ gor āviṣ kṛdhi haraye sūryāya

Being longed for, (you fill) the two worlds with (your) greatness; you delight in each new dear thought; reveal, O Asura, the longed-for dwelling of the cow, for the tawny sun.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain

AV 20 32.2

आ त्वा हर्यन्तं प्रयुजो जनानां रथे वहन्तु हरिशिप्रम् इन्द्र । पिबा यथा प्रतिभृतस्य मध्वो हर्यन् यज्ञं सधमादे दशोणिम्

ā tvā haryantaṃ prayujo janānāṃ rathe vahantu hariśipram indra | pibā yathā pratibhṛtasya madhvo haryan yajñaṃ sadhamāde daśoṇim

Let the harnessed teams of men carry you, who long (for it), on the chariot, O tawny-jawed Indra; so that you may drink of the honey set before (you), delighting in the sacrifice, at the common feast, drawn by ten (fingers).

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain

AV 20 32.3

अपाः पूर्वेषां हरिवः सुतानाम् अथो इदं सवनं केवलं ते । ममद्धि सोमं मधुमन्तम् इन्द्र सत्रा वृषं जथर आ वृषस्व

apāḥ pūrveṣāṃ harivaḥ sutānām atho idaṃ savanaṃ kevalaṃ te | mamaddhi somaṃ madhumantam indra satrā vṛṣaṃ jathara ā vṛṣasva

You have drunk of the earlier pressings, O lord of bays, and this pressing too is yours alone; gladden yourself with the honeyed soma, Indra; wholly pour down the bull (juice) into your belly.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition