Atharvaveda Samhita — Kanda 20 — Chapter 111

AV 20 111.1

यत् सोमम् इन्द्र विष्णवि यद् वा घ त्रित आप्त्ये । यद् वा मरुत्सु मन्दसे सम् इन्दुभिः

yat somam indra viṣṇavi yad vā gha trita āptye | yad vā marutsu mandase sam indubhiḥ

Whether, Indra, (you take) the soma at Viṣṇu's, or at Trita Āptya's, or whether you are exhilarated among the Maruts — (be exhilarated) together with the drops.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

AV 20 111.2

यद् वा शक्र परावति समुद्रे अधि मन्दसे । अस्माकम् इत् सुते रणा सम् इन्दुभिः

yad vā śakra parāvati samudre adhi mandase | asmākam it sute raṇā sam indubhiḥ

Or whether, mighty one, you are exhilarated far away over the sea, take delight rather in our pressed (soma), together with the drops.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

AV 20 111.3

यद् वासि सुन्वतो वृधो यजमानस्य सत्पते । उक्थे वा यस्य रण्यसि सम् इन्दुभिः

yad vāsi sunvato vṛdho yajamānasya satpate | ukthe vā yasya raṇyasi sam indubhiḥ

Or whether you are the strengthener of the presser, of the sacrificer, O lord of the true, or whether you take pleasure in whose hymn — (come) together with the drops.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain