Atharvaveda Samhita — Kanda 19 — Chapter 71

AV 19 71.1

स्तुता मया वरदा वेदमाता प्र चोदयन्तां पावमानी द्विजानाम् । आयुः प्राणं प्रजां पशुं कीर्तिं द्रविणं ब्रह्मवर्चसम् । मह्यं दत्त्वा व्रजत ब्रह्मलोकम्

stutā mayā varadā vedamātā pra codayantāṃ pāvamānī dvijānām | āyuḥ prāṇaṃ prajāṃ paśuṃ kīrtiṃ draviṇaṃ brahmavarcasam | mahyaṃ dattvā vrajata brahmalokam

Praised by me, the boon-giving Mother of the Veda—let the Pāvamānī (verses) of the twice-born urge (it) forward. Having given me lifetime, breath, offspring, cattle, fame, wealth, and the splendour of brahman, go to the world of brahman.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain