Agni Purana — Chapter 247

AgP 247.1

:ए इत्य् आग्नेये महापुराणे वास्त्वादिर्नाम षट्तचत्वारिंशदधिकद्विशततमो ऽध्यायः ॥ छप्तेर् {२४७} :श् अथ सप्तचत्वारिंशदधिकद्विशततमो ऽध्यायः पुष्पादिपूजाफलं अग्निर् उवाच पुष्पैस्तु पूजनाद्विष्णुः सर्वकार्येषु सिद्धिदः मालती मल्लिका यूथी पाटला करवीरकं

:e ity āgneye mahāpurāṇe vāstvādirnāma ṣaṭtacatvāriṃśadadhikadviśatatamo 'dhyāyaḥ || chapter {247} :ś atha saptacatvāriṃśadadhikadviśatatamo 'dhyāyaḥ puṣpādipūjāphalaṃ agnir uvāca puṣpaistu pūjanādviṣṇuḥ sarvakāryeṣu siddhidaḥ mālatī mallikā yūthī pāṭalā karavīrakaṃ

Thus, in the Āgneya Mahāpurāṇa, the two hundred and forty-sixth chapter, called 'Vāstu and the rest'. || Chapter 247. Now the two hundred and forty-seventh chapter: the fruit of worship with flowers and the rest. Agni said: By worship with flowers Viṣṇu grants success in all undertakings. Mālatī, mallikā, yūthī, pāṭalā, karavīra,

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

AgP 247.2

पावान्तिरतिमुक्तश् च(२) कर्णिकारः कुराण्टकः :न् १ सेकः उच्यते इति ख॥ २ पावन्तिकातिमुक्तश्चेति ग॥ :प् ३९५ कुब्जकस्तगरो नीपो वाणो वर्वरमल्लिका

pāvāntiratimuktaś ca(2) karṇikāraḥ kurāṇṭakaḥ :n 1 sekaḥ ucyate iti kha.. 2 pāvantikātimuktaśceti ga.. :p 395 kubjakastagaro nīpo vāṇo varvaramallikā

pāvānti(?) and atimukta, karṇikāra, kurāṇṭaka, [notes: 'the sprinkling is said' in ms. kha; 'pāvantikātimuktaś ca' in ms. ga; p. 395] kubjaka, tagara, nīpa, vāṇa, barbara-mallikā,

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain

AgP 247.3

अशोकस्तिलकः कुन्दः पूजायै स्यात्तमालजं बिल्वपत्रं शमीपत्रं पत्रं भृङ्गरजस्य तु

aśokastilakaḥ kundaḥ pūjāyai syāttamālajaṃ bilvapatraṃ śamīpatraṃ patraṃ bhṛṅgarajasya tu

aśoka, tilaka, kunda — (all these) may serve for worship, and what comes from the tamāla; the bilva leaf, the śamī leaf, and the leaf of bhṛṅgarāja;

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

AgP 247.4

तुलसीकालतुलसीपत्रं वासकमर्चने केतकीपत्रपुष्पं च पद्मं रक्तोत्पलादिकं

tulasīkālatulasīpatraṃ vāsakamarcane ketakīpatrapuṣpaṃ ca padmaṃ raktotpalādikaṃ

tulasī, the leaf of black tulasī, and vāsaka in worship; also the leaf and flower of ketakī, the lotus, the red water-lily and the like;

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition

AgP 247.5

नार्कन्नोन्मत्तकङ्काञ्ची पूजने गिरिमल्लिका कौटजं शाल्मलीपुष्पं कण्टकारीभवन्नहि

nārkannonmattakaṅkāñcī pūjane girimallikā kauṭajaṃ śālmalīpuṣpaṃ kaṇṭakārībhavannahi

not arka, not unmatta, (not) kaṅkāñcī; girimallikā (may be used) in worship; the kuṭaja flower and the śālmalī flower and the kaṇṭakārī may not be.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain

AgP 247.6

घृतप्रस्थेन विष्णोश् च स्नानङ्गोकोटिसत्फलं आढकेन तु राजा स्यात् घृतक्षीरैर् दिवं व्रजेत्

ghṛtaprasthena viṣṇoś ca snānaṅgokoṭisatphalaṃ āḍhakena tu rājā syāt ghṛtakṣīrair divaṃ vrajet

By bathing Viṣṇu with a prastha of ghee, (there is) the true fruit of (giving) a crore of cows; with an āḍhaka one becomes a king; with ghee and milk one goes to heaven.

AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition