Agni Purana — Chapter 100
AgP 100.1
:ए इत्य् आग्नेये महापुराणे सूर्यप्रतिष्ठा नामैकोनशततमो ऽध्यायः ॥ :न् १ स्नानादिकं च सम्पूज्य इति ख॥ , छ॥ , च २ विन्यस्य पदपञ्चकमिति छ॥ । विन्यस्य रत्नपञ्चकमिति ज॥ ३ आत्मनेति छ॥ ४ शक्त्यर्थमिति ङ॥ ५ सूर्यमन्त्राश्चेति छ॥ ६ स्थापनेपि वेति ज॥ :प् ३४१ छप्तेर् {१००} :श् अथ शततमो ऽध्यायः द्वारप्रतिष्ठाकथनं ईश्वर उवाच द्वाराश्रितप्रतिष्ठाया वक्ष्यामि विधिमप्यथ द्वाराङ्गानि कषायाद्यैः संस्कृत्य शयने न्यसेत्
:e ity āgneye mahāpurāṇe sūryapratiṣṭhā nāmaikonaśatatamo 'dhyāyaḥ || :n 1 snānādikaṃ ca sampūjya iti kha.. , cha.. , ca 2 vinyasya padapañcakamiti cha.. / vinyasya ratnapañcakamiti ja.. 3 ātmaneti cha.. 4 śaktyarthamiti ṅa.. 5 sūryamantrāśceti cha.. 6 sthāpanepi veti ja.. :p 341 chapter {100} :ś atha śatatamo 'dhyāyaḥ dvārapratiṣṭhākathanaṃ īśvara uvāca dvārāśritapratiṣṭhāyā vakṣyāmi vidhimapyatha dvārāṅgāni kaṣāyādyaiḥ saṃskṛtya śayane nyaset
Thus, in the Āgneya Mahāpurāṇa, the ninety-ninth chapter, called the Installation of Sūrya. [Variants: kha and cha read 'and having worshipped with the bathing etc.'; cha reads 'having laid down the five padas', ja 'the five gems'; cha 'with the self'; ṅa 'for the sake of the śakti'; cha 'and the mantras of the Sun'; ja 'or also in the installation'.] Chapter 100. Now the hundredth chapter: the telling of the installation of the door. Īśvara said: Now I shall also declare the rule for the installation pertaining to the door. Having consecrated the parts of the door with astringent decoctions and the rest, he should lay them on the couch.
AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain
AgP 100.2
मूलमध्याग्रभागेषु त्रयमात्मादिसेश्वरं विन्यस्य सन्निवेश्याथ(१) हुत्वा जप्त्वात्र रूपतः(२)
mūlamadhyāgrabhāgeṣu trayamātmādiseśvaraṃ vinyasya sanniveśyātha(1) hutvā japtvātra rūpataḥ(2)
Having laid down on the base, middle and upper portions the triad beginning with ātman and ending with īśvara, and then having set (the door) in place, having offered oblation and muttered (the mantras) there in due form —
AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain
AgP 100.3
द्वारादथो यजेद्वास्तुन्तत्रैवानन्तमन्त्रितः रत्नादिपञ्चकं न्यस्य शान्तिहोमं विधाय च
dvārādatho yajedvāstuntatraivānantamantritaḥ ratnādipañcakaṃ nyasya śāntihomaṃ vidhāya ca
Then, beginning from the door, he should worship the Vāstu (deity), having there been empowered with the Ananta mantra; and having deposited the set of five, gems and the rest, and performed the propitiatory oblation (śāntihoma),
AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain
AgP 100.4
यवसिद्धार्थकाक्रान्ता ऋद्धिवृद्धिमहातिलाः गोमृत्सर्षपरागेन्द्रमोहनीलक्षणामृताः
yavasiddhārthakākrāntā ṛddhivṛddhimahātilāḥ gomṛtsarṣaparāgendramohanīlakṣaṇāmṛtāḥ
(then:) barley and white mustard spread over (them), ṛddhi, vṛddhi, large sesame, cow-earth (gomṛt), mustard, pollen, indra(?), mohanī, lakṣaṇā, amṛtā,
AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain
AgP 100.5
रोचना रुग् वचो दूर्वा प्रासादधश् च पोटलीं प्रकृत्योदुम्बरे बद्ध्वा रक्षार्थं प्रणवेन तु
rocanā rug vaco dūrvā prāsādadhaś ca poṭalīṃ prakṛtyodumbare baddhvā rakṣārthaṃ praṇavena tu
rocanā, rug(?), vacā, dūrvā, and prāsādadha(?) — having made these into a bundle and tied it up in udumbara (bark/leaf), for the sake of protection, with the praṇava (Oṃ).
AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain
AgP 100.6
द्वारमुत्तरतः किञ्चिदाश्रितं सन्निवेशयेत् आत्मतत्त्वमधो न्यस्य विद्यातत्त्वञ्च शाखयोः
dvāramuttarataḥ kiñcidāśritaṃ sanniveśayet ātmatattvamadho nyasya vidyātattvañca śākhayoḥ
He should set the door in place a little toward the north, leaning against (the wall); having deposited the ātma-tattva below and the vidyā-tattva on the two door-posts,
AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain
AgP 100.7
शिवमकाशदेशे च व्यापकं सर्वमङ्गले(३) ततो महेशनाथं च विन्यसेन्मूलमन्त्रतः
śivamakāśadeśe ca vyāpakaṃ sarvamaṅgale(3) tato maheśanāthaṃ ca vinyasenmūlamantrataḥ
and Śiva in the region of space, as the pervading one, in the all-auspicious (place); then he should also install Maheśanātha with the root mantra.
AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain
AgP 100.8
:न् १ विन्यस्य च निवेशयाथ इति ख॥ । विन्यस्य सन्निबोध्याथेति ज॥ २ अजप्त्वानुरूपत इति ग॥ ३ सर्वपुष्कलमिति ख॥ , घ॥ च :प् ३४२ द्वाराश्रितांश् च तल्पादीन्(१) कृतयुक्तैः(२) स्वनामभिः जुहुयाच्छतमर्धं वा द्विगुणं शक्तितोथवा(३)
:n 1 vinyasya ca niveśayātha iti kha.. / vinyasya sannibodhyātheti ja.. 2 ajaptvānurūpata iti ga.. 3 sarvapuṣkalamiti kha.. , gha.. ca :p 342 dvārāśritāṃś ca talpādīn(1) kṛtayuktaiḥ(2) svanāmabhiḥ juhuyācchatamardhaṃ vā dviguṇaṃ śaktitothavā(3)
[Apparatus: 1 'vinyasya ca niveśayātha' in MS kha; 'vinyasya sannibodhyātha' in ja. 2 'ajaptvānurūpataḥ' in ga. 3 'sarvapuṣkalam' in kha and gha. p. 342] And the couches and other things attached to the door (he should honour) with their own names joined with the appropriate formulas; he should offer a hundred oblations, or half that, or double, or according to his capacity.
AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain
AgP 100.9
न्यूनादिदोषमोषार्थं हेतितो जुहुयाच्च्छतं(४) दिग्बलिम्पूर्ववद्धुत्वा(५) प्रदद्याद्दक्षिणादिकं
nyūnādidoṣamoṣārthaṃ hetito juhuyāccchataṃ(4) digbalimpūrvavaddhutvā(5) pradadyāddakṣiṇādikaṃ
In order to wipe away defects such as deficiency, he should offer a hundred oblations according to the cause (of the defect); having offered the directional food-offering as before, he should present the fee and the rest.
AI translation rendered from the Sanskrit, not a published edition — the model flagged this verse as uncertain